京都元夕
(元)元好问
袨服华妆着处逢 ,六街灯火闹儿童 。
长衫我亦何为者 ,也在游人笑语中 。
这四句出自金末元初著名诗人元好问的《京都元夕》,为全诗。
第一句,“袨服”为盛服、艳服的意思,袨服华妆点出了节日里人们盛装重抹的隆重与喜悦,而“着处”为处处、到处的意思。第一句的意思是在元宵佳节里处处可见精心打扮的人们。
第二句,唐都长安和北宋汴京都有六条中心大街,“六街”泛指京都的大街和闹市。六街和前文的“着处逢”相呼应,京都各处灯火璀璨,儿童嬉戏喧闹,欢度佳节。本诗的前两句点出了京都元夕的热闹与欢腾。
后两句笔锋一转,诗人身着便服,混迹人群,眼前的欢乐气氛似乎与他无关。看着各处“袨服华妆”、言笑晏晏的游人们,他愈发感到这种欢腾的场面与自己格格不入,故发出“我亦何为者”的感慨与自嘲。这首诗表达了诗人在热闹非凡的元夕的孤独与寂寥。
长衫我亦何为者 ,也在游人笑语中 。
17
2 月
2011
0