《赠质上人》
杜荀鹤 （唐）

枿坐云游出世尘， 兼无瓶钵可随身。
逢人不说人间事， 便是人间无事人。

《赠质上人》是一首赠送给叫做“质”的和尚的诗。上人，是对高僧的敬称。

“逢人不说人间事，便是人间无事人。”这是从质上人的精神境界去刻画他的形象。他不说一句有关人世间的话。所谓“世缘终浅道缘深”（苏东坡语），在这位质上人身上表现得相当彻底，他完全游离于尘世之外。

赠 质 上 人① 杜荀鹤

枿坐云游出世尘②，兼无瓶钵可随身③。逢人不说人间事，便是人间无事人。
【注释】①质：是人的名。上人：是对得道高僧的尊称。②枿（niè）坐：枯坐。高僧有时云游，有时打坐参禅。③瓶钵：是云游和尚喝水吃饭不可少的用具，但这位高僧一件也没有，突出僧人无牵无挂，超出尘世的性格。
【点评】杜荀鹤所生活的正是晚唐战乱不止、民生凋弊的多事之秋。诗人一方面对“质上人”的无限清闲表示了由衷的赞赏，羡慕他是人世间最闲适，最无事的人。另一方面，作为一个有良心、有正义感的诗人，面对这样的现实，怎么能缄口不言呢？所以后两句就是这种复杂心情的流露。全诗语言通俗浅显，明白流畅，在长期的流传中成了人们口头熟语和佳句。