【来源】出自《寄吴德仁兼简陈季常》
【全诗】
《寄吴德仁兼简陈季常》
全诗
东坡先生无一钱,十年家火烧凡铅。
黄金可成河可塞,只有霜鬓无由玄。
龙丘居士亦可怜,谈空说有夜不眠。
忽闻河东狮子吼,拄杖落手心茫然。
谁似濮阳公子贤?饮酒食肉自得仙。
平生寓物不留物,在家学得忘家禅。
门前耙桠十顷田,清溪绕屋花连天。
溪堂醉卧呼不醒,落花如雪春风颠。
我游兰溪访清泉,已办布袜青行缠。
稽山不是无贺老,我自兴尽回酒船。
恨君不识颜平原,恨我不识元鲁山。
铜驼陌上会相见,握手一笑三千年
【故事】苏轼的好友陈慥,字季常,自称龙丘先生。陈季常好宾客,喜蓄歌伎,其妻柳氏却以凶悍嫉妒闻名。每当陈季常宴客,如有歌伎在场,柳氏则以杖击壁,客皆散去,陈季常对柳氏多有畏惧。苏轼曾作一诗戏曰:
龙丘居士亦可怜,谈空说友夜不眠。
忽闻河东狮子吼,拄杖落手心茫然。
“河东”是柳姓的郡望,陈妻姓柳,故以“河东”指代。陈季常好佛,而佛家以“狮子吼则百兽惊”比喻佛教神威,故苏轼以佛家语与陈季常开玩笑。
苏轼此诗通俗风趣,嘲讽了柳氏的凶妒与季常的惧内。后因以“河东狮吼”称悍妇。