梧桐影
吕岩
明月斜,秋风冷。今夜故人来不来?教人立尽梧桐影。
1.明月斜:一作“落日斜”。
月轮西挂,秋风送寒,清光如洗。今夜老朋友来不来,让人在月光下的梧桐影里等了好长时间。
吕岩,字洞宾,唐末、五代著名道士,通举进士,曾两为县令。值黄巢起义,携家入终南山学道,不知所终。号纯阳子,自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师,为民间神话故事八仙之一。
另外一种说法:吕洞宾在历史上确有其人,他是唐代的道士,本姓李,道号纯阳。关于他的身世,典籍文献中有许多记载,都是大同小异的。他本是唐朝的宗室,因为武则天时屠杀唐室子孙,于是他就带着家人隐居起来,改为姓吕。生于唐贞元十四年,而道教则以四月十四日为他的生日。相传他就是我国民间,广为流传的神话传说──“八仙”故事中的吕洞宾。在道教中,全真道奉其为“纯阳祖师”,又称“吕祖”。吕洞宾的著作丰富,清康熙时汇编的《全唐诗》里,收有他的诗词两百多首,《唐才子传》中也有他的传记。他的事迹收在正史中的,可看《宋史、陈抟传》中所记载的:“关西逸人吕洞宾有剑术,百余岁而童颜,步履轻疾,倾刻数百里,世以为神仙……。”文章虽短,但仍可以从字里行间看出吕祖当年的风采,八仙中流传故事最多的当数吕洞宾,再细品一下他的诗词,几乎都与修道有关。
此词据毛先舒《填词名解·卷一》,调名应为“明月斜”:“明月斜,吕洞宾题于景德寺。其词曰‘明月斜,秋风冷,今夜故人来不来,教人立尽梧桐影’。”(查培继《词学全书》,中国书店1984年,据木石居校本影印)。但据同书《填词图谱续集·卷上》,调名为“梧桐影”。
明月,给人清冷的感觉,明月已斜,则夜色已深。秋风冷之“冷”,不仅是写身体在风中感到的寒冷,更是心里的冷清。只此六字,令人遍体生寒矣!今夜故人来不来,点明相思相待之意。一“尽”字,更见等待之长,梧桐树影都已不见,是夜更深,月色已无,树影已不可见。而所等之人,终是不见到来,更可见相思之深,而分别之苦。
这首词总共只有二十个字。
开头两句写景,六个字就创造了一个特殊的环境:明月已经西斜,秋风已带寒意。其中一个“斜”字,可以作者已经等了许久(“斜”是相对于原来的“正”而言)隐隐暗示著作者内心的焦急情绪;一个“冷”字,紧接着“久等”的内涵,自然的拖出夜深风寒的环境,便给人一种凄清之感。两个字又从环境的描写中传出了作者微妙的情绪。
第三句加强了读者从前面两句中得到的印象:“今夜故人来不来”果然是约好了的等人,等久而生急,急切而不免有些埋怨的情绪了。这句话看似平淡,顺口而说,实有天籁的自然之美。
末句再回到写景中来:“教人立尽梧桐影”,造句巧妙,优美而内涵丰富,用现代汉语很难有平行的翻译方法。而且此句与开头两句一起创造出极美的意象:明月慢慢向西移动,夜风吹动着满树梧桐的枝叶,飒飒有声,梧桐树的月影随着月亮的移动也渐渐移向远处,最后完全消失。凄清的夜风中,作者还在那里孤单单的站立着,引颈企待朋友的到来!这是有声有色的画面,是一组电影镜头,这组省净的镜头构成了一个内蕴丰富、意味隽永的完美意境。
静夜。清风。虫鸣。树影。曾经,自己在此立下誓言;曾经,自己在此玩耍嬉戏;曾经自己在此留下永恒的记忆……
月夜,一钩新月挂在如水的天上,照耀着大地。河畔,野草丛生,随风摆动。爽风吹来,带来一片曾经的记忆。河水,静静的流着,映着残缺的月牙,射出一片淡淡的金辉。 曾经的一切,重又回到眼前:曾经的嬉戏,曾经的誓言……
月下,它们再次回到脑海。月下的梧桐林,清静而又美妙。与自己的影子,一直立在这记忆之中。梧桐们,对友谊的向往与忠诚,不仅将“立尽”自己的身影,那宽厚的叶片,竟也化作清凉的秋露,点点、滴滴……
此时,思绪早已乘着月光,飞向那遥远的光辉,去寻早那曾经的辉煌。月下,流水轻轻,虫鸣连连,树影静立,爽风吹来,带去古人一片思念与哀愁。
今夜故人来不来?教人立尽梧桐影。
明月斜,秋风冷,今夜故人来不来,教人立尽梧桐影。几行诗,诉说着作者微妙的心绪。清冷的月光,瑟瑟的秋风,还有梧桐树下那漫无休止的等待。
来与不来,走与不走,实难抉择。若是等到日换星移都不来,也就罢了,偏偏就碰上这“不可预料”。去也难去,留也难留。又当如何那,啊,正如人生吗?
来,抑或是不来,犹如错综复杂、爱恨交织的无奈人生,它魅力源于那难于预测的神秘,和无法控制的欲望。走,或许是不走。正如面对生活的态度,是要抛下那虚无缥缈的期待,还是坚持下去,绝不轻言放弃。
“若有所待”,就是你啊,教我在这儿吹了一夜的冷风,令我迷失在人生的十字路口,走也不对,停也不对。
今夜故人来不来教人立尽梧桐影。
来?不来?在那一弹指顷来?在千万劫后才来?还是日换星移了也不来?
如果肯定是不来了,我会痛痛快快一走了之,虽然很苦,但也很痛快。或许,我会哭着哭着,吊那逝去的梧桐影子。偏偏就碰上这“不可预料”。不能走,因为恐怕刚走开,便来。也不能哭,生怕来了,赶不及抹去泪光。更也不能生气,只为没谁说过来或不来。
是谁?是果陀还是撞树的兔子?
“若有所待”!是它描绘了整个人生!
“今夜故人来不来?教人立尽梧桐影。”来还是不来?是顷刻就来还是今夜无缘?是此去经年再来还是要等到几世的轮回之后再来?
这似乎已经不重要了,因为,那残月树影中的等待,不过是若有所待,那种等待是阅尽千帆之后的平静,是历尽沧桑之后的从容。
就那样的若有所待吧,那是一种可以包含你一生所有的期待的等候,那又何必去一一的弄清楚呢?其实每个人的人生不都是在若有所待吗?
今夜故人来不来?教人立尽梧桐影。
04
10 月
2011
2014年1月21日 下午6:49
1、家人面前小清新,生人面前文静帝,老师面前学习帝,同学面前重口味,爱人面前小萝莉,闺蜜面前女流氓。 2、女生们,如果男生在你面前突然很奇怪,别生气,他爱上你了。 3、女生莫害羞,如果你来了大姨妈,男生一眼就能看出来。 4、女生在没人的镜子前,会摆弄自己的身材,具体怎样摆弄的,无非是捏摸之类的…… 5、百分之八十的女生会在洗澡的时候站着上厕所。(男生百分之99会站着,据说百分之1的2B会蹲下来……) 6、没有男友——棉质内裤或平角内裤;有男友三个月——丝质内裤或丁字裤;有男友三年——棉质内裤或平角内裤。 7、走路或者跑步低着头跑:绝对不能弄乱刘海!有风也不能弄乱! 8、别说女人胸大无脑,因为他们不知道我们心里的猥琐思想,这不是笨……聪明的女人则知道你想要的所有,这叫风情万种,换句话说:黑木耳。 9、很多女生都幻想过被男友压在墙上强吻自己还反抗的戏码,那样会很刺激,如果你想试试看,不要犹豫,她们不会反抗!! 10、女生发脾气的时候,包括无理取闹男生要做的事只有一件——抱着她说“真拿你没办法……”其效果可以媲美事后道歉一天讨好两天认错三天。 11、这世界上最困难的事,就是让女生知道打折的东西也是要花钱的。 12、个别女生觉得触摸也是一种痛苦,例子就是她觉得肚子都饿扁了,一摸还是有一坨肉!! 13、黑丝袜在女生眼中其实就是个百搭的打底裤,跟性感诱惑什么一点关系都没有。 14、发现追自己的男生不追你了……即使对他没有兴趣,但心中还是莫名的不爽…… 15、当以为女生对你举动异常,不自然!无非两种情况:她来大姨妈了;她喜欢上你了! 16、女生很专一,不像男生,她们喜欢看帅哥,男生喜欢看美女,但是一起逛街时,她不会对其他帅哥多看一眼……而男生…… 17、女孩子当着别人的面喝杯装酸奶的时候一定会撕开盖子就扔掉,其实自己一个人的时候八成会把盖子上面沾的也舔掉…… 18、90%的女生会偷偷看岛国动作片!(别不信是真的) 19、觉得早上把别人叫醒是一件幸福温馨的事,可能被叫醒的人不那么想。 20、和别人熟不熟要看聊天的内容的猥琐程度一般越猥琐关系越好。 21、女生都喜欢气质干净的男生虽然这种男生基本上已经绝种了但忍不住说一句,我就是! 22、草稿纸上必定有什么不可见人的东西。 23、只想闺蜜是自己一个人的,别人跟她好心里就极其不爽! 24、女生无疑是个吃货……因为她们要发育的比男生要多……(无数的例子摆在面前,表示赞同) 25、很多女生在家里会做奇葩的发型,装扮! 26、女生喜欢看台剧,韩剧,并不是她们脑残,因为那是浪漫的动物所向往的,换句话说:她们在看白日梦。 27、漂亮的妹子理科是死穴!真的!! 28、男女吵架后,女生哭了,90%的女生只需要你的一个拥抱!无需其他的。 29、上厕所大号必拿手机、书、杂志之类的可供消遣的东西不然读厕所清洁剂的说明也可以。 30、妹子们好的地方被说中会开心,坏的地方会说中就死不承认…… 31、姑娘们呢,在家长老师面前一个样,在同学面前一个样,在百合面前一个样,在男生面前一个样,在自己面前一个样。男生则大大咧咧! 32、女生会偶尔流露出自己的美,去吸引喜欢的异性。 33、不管是不是强迫症,反正就是喜欢咬吸管。(此女类型欲望特别大……) 34、不要说卖萌可耻!你心中的女神给你卖萌,你敢说可耻?迷死你!所以女生们卖萌注意对象就行了!!有萌卖就要卖!没萌卖……找PS去…… 35、女生会想:为什么男生可以站着撒尿,而自己不可以,然后自己去试,结果,尿了一腿……(猜猜你中了没) 36、自己的好朋友通过自己跟另外一个好朋友玩的好了,嘴上不说,心里还是难免会不舒服。(女生闺蜜仅限一人) 37、你觉得女生性感的部位很多,女生觉得男生的喉结,结实的肩膀和肌肉!但越来越多的脑残女将男人性感的地方转到了脸上……帅不能当饭吃!! 39、女生上街可以牵手,男生为什么不可以?真心求解! 40、在外面只要遇到能反光的东西不管是不是能照出自己都要去瞟一瞟。(男生也是如此)一定要记住这两件事